Added separate reference files for R22 digi tests (ATLASSIM-5885)
Since R22 and master aren't completely synchronised (and will become less so) this MR allows different fixed ref files for the DigitizationTests in r22, rather than using the master ("dev") files.