Fix of file name for EDM monitoring
When the checkFileTrigSize.py hadn't run yet and an AOD.pool.root is passed, the output file name needs to be adjusted to have the additional checkFile included, otherwise the EDM monitoring won't find the output file.