ActsTrkFindingTool remove unnecessary copy
ActsTrkFindingTool
no longer needs to make a copy of the initial seeds, because the ACTS CKF is now called separately for each seed, so we can pass the seed directly from StoreGate.
Change suggested by @cvarni.