LArRawConditions: c++20 gcc13 fix for 23.0

So I merged to master before I knew there was interest in getting 23.0 onto gcc13.

LArRawConditions: Fix gcc13

See merge request !64099 (merged)