Pick correct JetCollection for HI FlavourTagging DQ
The Heavy Ions experts suggest monitoring FlavourTagging in the AntiKt4HIJets when looking at the physiscs_HardProbes stream, and AntiKt4EMPFlowJets when looking at the physics_UPC stream, as discussed in ATLASDQ-1116. This merge request addresses this indication in the flavour tagging monitoring code.
Tagging @losanti .
Edited by Martino Tanasini