LAr monitoring fixes
This should fix the coherent noise monitoring for LAr, introduce the steering program to run coherent noise monitoring standalone for calibration data, as well as fix the handling of ConfigFlags in monitoring. Should not influence any standard workflow.