Avoid importing simulation-specific Cfg methods in non-simulation jobs (ATLASSIM-7061)
The failure of the build of the Geant4 external today (ATLINFR-5235) caused some digitization jobs to fail as simulation-specific code was being imported during the configuration (ATLASSIM-7061).
The affected modules have been updated to only import simulation-specific Cfg methods during Simulation jobs.