Clean up some backtracking tracking pass flags

Either removing flags set to default C++ values and unlikely to be changed or promoting them to global flags.

Should reduce by 6*31 the amount of tracking flags.

Relevant for ATLASRECTS-7947