Do not force CORAL_AUTH_PATH and CORAL_DBLOOKUP_PATH when building Athena. I played with this as I tried to use authentication.xml from CVMFS when I make a full build.
Probably @akraszna should remember here if there's a specific reason to do it. Tagging also @fwinkl.