Clean up logging in TauAnalysisTools
Minor changes to remove some unnecessary printouts, and improve some other printouts.
Please be advised that registry.cern.ch registry (Registry Service) will be unavailable next Monday, March 10th starting at 08:00h (Geneva time) for a short period of time. This may cause temporary disruptions to your workflows. Further information: OTG0154905
Minor changes to remove some unnecessary printouts, and improve some other printouts.