FTAG GNN inference cleanup
- Improve function and type naming (e.g. "getters" "custom getters" etc)
- Improve type aliasing
- Start work on the V2 onnx metadata version. More to follow, see https://its.cern.ch/jira/browse/AFT-730
Edited by Samuel Van Stroud