LAr and Calo DB fixes for new COOL proxy

This fixes the commands used for COOL conditions uploading, to use new proxy server. Also fixes some LAr conditions preparations scripts.