Modify NSWClusterUtils to get local directions given a surface

breaking out some changes from !71353 (merged) to understand what causes the tier0 output changes

Jenkins please retry a build

This merge request affects 1 package:

• MuonSpectrometer/MuonReconstruction/MuonRecEvent/MuonPrepRawData

This merge request affects 1 file:

• MuonSpectrometer/MuonReconstruction/MuonRecEvent/MuonPrepRawData/MuonPrepRawData/NswClusteringUtils.h

Adding @jojungge ,@apsallid ,@goetz ,@kluit ,@stavrop ,@pscholer ,@rosati as watchers

added 24.0 MuonSpectrometer review-pending-level-1 labels

added Run3-DataReco-output-changed Run3-MCReco-output-changed labels

CI Result FAILURE (hash 05e11bc8)

	Athena
externals
cmake
make
tests

Full details available on this CI monitor view. Check the JIRA CI status board for known problems
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-EL9 9567] (remote access info)

resolved all threads

added 1 commit

• 7ef03a3f - Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)

Compare with previous version

This merge request affects 1 package:

• MuonSpectrometer/MuonReconstruction/MuonRecEvent/MuonPrepRawData

This merge request affects 1 file:

• MuonSpectrometer/MuonReconstruction/MuonRecEvent/MuonPrepRawData/MuonPrepRawData/NswClusteringUtils.h

Adding @stavrop ,@apsallid ,@pscholer ,@kluit ,@rosati ,@goetz ,@jojungge as watchers

CI Result SUCCESS (hash 7ef03a3f)

	Athena
externals
cmake
make
tests

Full details available on this CI monitor view. Check the JIRA CI status board for known problems
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-EL9 9570] (remote access info)

removed Run3-DataReco-output-changed label

removed Run3-MCReco-output-changed label

added review-approved label

removed review-pending-level-1 label

Looks good to me as expert

Can you update the title, please?

changed title from modifyNswClusterUtils to Modify NSWClusterUtils to get local directions given a surface

resolved all threads

added review-approved-tier0 label

mentioned in commit 71e5d619