Remove unused classes from McParticleAlgs
@jchapman @pclark
It seems those classes are not used and there are de-facto duplicates. A second opinion would be appreciated.