GlobalSimulation+FPGATrackSimInput: fix compiler warnings in LTO build
Use unsigned int for array sizes to avoid false positive warning in LTO build and initialize pointer.
Use unsigned int for array sizes to avoid false positive warning in LTO build and initialize pointer.