TrigExamples: Fix LTO warnings.
Including the property parser headers from Gaudi results in warnings from the boost qi headers in LTO builds. Rework slightly so that we only use property types already provided by Gaudi. This gets rid of the warnings.