TriggerMenuMT: minor fix to run4 L1 menu
This MR follows !72982 (comment 8218866),
L1_AFP*
and L1_MBTS*
are supposed to be removed before adding any new items to meet the limit of 512 L1 items. This way makes it safer when we add more items for Run 4 in the future.