Selectively apply TriggerType filtering only to ZDC/Tile PEB CALREQ chains
Follow-up on !73563 (merged) from @fcurcio. In that MR, we overzealously set the MatchTriggerType property on all ZDCPEB chains via HypoTool, rather than only to the CALREQ ones that needed disambiguation between ZDC and Tile.
From non-stable-beams collision tests, the C++ does the job and rejects all the events with wrong TType as intended, so we needed to stop setting this on the standard ZDC triggers. Fortunately it's easy to configure this per tool based on the chain name.