FPGATrackSim: fix output track particles
This should fix
- naming issue in the output AOD for F100
- steadAOD issue since
WriteToAOD
configuration preceded seeding/tracking for F100 and there was no availableTrackParticle
container to be recorded
This should fix
WriteToAOD
configuration preceded seeding/tracking for F100 and there was no available TrackParticle
container to be recorded