Projects: disable Boost version warning
With the switch to LCG_106a, we need to disable the warning from
FindBoost
about possibly incompatible versions. In our main branch,
this was done in atlasexternals!1155 (merged). But for the 24.0 branch we just do
it at the project level.
Relates to ATLINFR-5582.