Support dynamically loading full metadata as part of configuration if requested. This removes some duplication in overlay configuration.
This is (hopefully) the non-controversial part of !75770.
/cc @jchapman @maszyman