OS-3772: add ssl configuration option to dblogger
default remains true (was hardcoded), but we can now specify in the config file a ssl option to set it to False.
this gives more flexibility when using the tool in dev environments where we don't need the tls layer (like the docker test env).