Update the lowmass diphoton BDT and add DYKiller

The lowmass diphoton BDT now uses 8 variables, details in Junquan's talk.

Also we need to add the DYKiller evaluation module