[CI] Fix Helm for dev setup and some pipelines
After the merge of 06075e3f, there were still some leftover issues problems to fix:
-
Fix default credentials setup for dev environment -
Fix no-oracle nightly pipeline
Edited by Pablo Oliver Cortes