Draft: Resolve "Remove gRPC client code from CTA Frontend"

Add get path tool to cta-admin-ops tool. This tool should take an http token and (fxid+instance) or archive id, and then return the path for the file in EOS.

Related to #314 (closed)