Update release notes of "v5.11.0.0-1"
Summary
Additional Required Actions
Used to update the release notes of https://gitlab.cern.ch/cta/CTA/-/tags/v5.11.0.0-1 into main.
- Requires manual tests in pre-production: YES/NO
- Requires a documentation update: YES/NO