Resolve "Clear outdated log parameters when starting a new tape session"

Summary

This hopes to resolve some valgrind issues caused by the previous commit on this issue:

• #957 (comment 8808328)

Additional Required Actions

• Requires manual tests in pre-production: YES/NO
• Requires a documentation update: YES/NO

References

Closes #957 (closed)