MuonEventAthenaPool: fix path to txt options

MuonSpectrometer/MuonCnv/MuonEventAthenaPool/test/RpcPadContainerCnv_p1_test.cxx

 /*
-  Copyright (C) 2002-2022 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
+  Copyright (C) 2002-2024 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
 */
 /**
  * @file MuonEventAthenaPool/test/RpcPadContainerCnv_p1_test.cxx
@@ -146,7 +146,7 @@ void test1 ATLAS_NOT_THREAD_SAFE (const std::vector<Identifier>& ids)
 int main ATLAS_NOT_THREAD_SAFE ()
 {
   ISvcLocator* pSvcLoc;
-  if (!Athena_test::initGaudi("MuonEventAthenaPool/MuonEventAthenaPool_test.txt", pSvcLoc)) {
+  if (!Athena_test::initGaudi("MuonEventAthenaPool_test.txt", pSvcLoc)) {
     std::cerr << "This test can not be run" << std::endl;
     return 0;
   }

MuonSpectrometer/MuonCnv/MuonEventAthenaPool/test/RpcPadContainerCnv_p2_test.cxx

 /*
-  Copyright (C) 2002-2022 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
+  Copyright (C) 2002-2024 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
 */
 /**
  * @file MuonEventAthenaPool/test/RpcPadContainerCnv_p2_test.cxx
@@ -147,7 +147,7 @@ void test1 ATLAS_NOT_THREAD_SAFE ()
 int main ATLAS_NOT_THREAD_SAFE ()
 {
   ISvcLocator* pSvcLoc;
-  if (!Athena_test::initGaudi("MuonEventAthenaPool/MuonEventAthenaPool_test.txt", pSvcLoc)) {
+  if (!Athena_test::initGaudi("MuonEventAthenaPool_test.txt", pSvcLoc)) {
     std::cerr << "This test can not be run" << std::endl;
     return 0;
   }