Merge branch 'update-RBtest-checklog' into '24.0'

Update RB Test (ATR-29128)

See merge request atlas/athena!70491

Trigger/TrigValidation/TrigP1Test/Testing/checklogTrigP1Rulebook.conf

@@ -2,5 +2,6 @@
 ignore '.*?\|\s*WARNING\s*\|.*'
 ignore 'ERROR  RuleReader*'
 ignore 'ERROR  OutputChecker*'
+ignore 'ERROR: Express Stream*'
 ignore 'CRITICAL  OutputChecker*'
 ignore 'FATAL   : Duplicated rule*'