Draft: Extend documentation on fsck and autorepair

After recently enabling fsck/autorepair on our instance we can share some end-user insights.

Currently this is just appended to the original autorepair section (which could be moved to the Configuration and Repair part).

Any comments welcome, Best, Erich