[bbyy] Fix typos that created a crash when running boosted bbyy
Fix for 875.
When in July we tried to use doBoosted=true
for the bbyy ntuple production, we noticed that there was a crash.
This was due to a typo in some places where LargeJets
was not consistently renamed LargeRJets
.
The pipeline at that time did not fail because during the test doBoosted=false
was used.
Tagging @tstreble @lderamo @aad @fcurcio