Only set trigger chains for scale factors when using them

Follow up to !690 (merged)

The config shouldn't care if the trigger chains for the trigger scale factors are not properly set if they're not used anyway.

Still, fixes the bbtt trigger config to something which would actually run.

Thanks @pbokan for raising this