AvalancheGrid

• Remove struct Grid (use regular class members for the variables defining the grid).
• Move (Get)AvalancheSize function to an unnamed namespace. Compute condition outside the for loop. Avoid one sqrt.
• Plus some "cosmetic"/minor changes.