genconf: remove property type comment from Conf files

Remove the property type added as a comment to the Conf.py files. It was
entirely cosmetic and often wrong (e.g. maps were annotated as `# list`).

Relates to issue #219.