add support for multiple input arguments to Merging{,Multi}Transformer

Add support for a Merging{,Multi}Transformer with signature Out(vector_of_const_<In> const&...) respectively std::tuple<Out...>( vector_of_const_<In> const& ... ) i.e. have an arbitrary number of input vectors instead of only allowing a single input vector.