Add TriggerMetadataWriterCfg

Add trigger menu metadata to the AOD output in Trigger/TrigMonitoring/TrigTLAMonitoring/python/decodeBS_TLA_AOD.py.

Based on upcoming TriggerJobOpts.TriggerRecoConfig.TriggerMetadataWriterCfg.