Use ODIN standalone from DAQEvent instead of including it in Allen

Needs LHCb!4556 (merged)

See merge request !1391 (merged)

(cherry picked from commit e121ddca)

e192d501 Use ODIN standalone from DAQEvent instead of including it in Allen

mentioned in merge request !1572 (merged)

/ci-test LHCb!4556 (merged)

added ci-test-triggered label

• [2024-05-03 12:28] Validation started with lhcb-2023-hlt2pp-patches-mr#1

assigned to @cagapopo

added all-slots label

assigned to @jonrob

approved this merge request

resolved all threads

merged

mentioned in commit 215d9ec7