Update test references to follow move to Gaudi/master
Follows trivial formatting changes introduced by moving from Gaudi/v29-patches to Gaudi/master. With this change all Brunel tests on x86_64-centos7-gcc7-opt platform should be green
@clemenci FYI