Simplify DataObjectHandle and its configuration
- Remove mode,optional from the python configuration, replace alternatePath with a ':' separated object key.
- adapt code to the above changes
- move m_goodType from DataObjectHandleBase to DataObjectHandle
GitLab jobs artifacts no longer stored forever as of Monday, November 4th 08:30h. Further information under https://cern.ch/otg0152576