Fixed RadLength Test and Added GaussGeo Options

Port merging of branch 'LHCBGAUSS-876.RadLengthFix' as in master into 'Sim09-upgrade'

Does the same as MR !216 (merged) for 'Sim09'

See merge request !196 (merged)