Add the RICH and Muon digit summaries to the LDST output format.

Adds the equivalent of the linkers for the RICH and Muon to the LDST format.

This MR should be ported to master as well as the branches for other years as well.