Avoid gaudirun.py customMainLoop for EvtCounter test
Note that this fixes a test of a public tool that is updated during the BeginEvent incident... that code should be removed, but I do not have time to find and adapt where it's used before the Gaudi v32r0 release.
Required with gaudi/Gaudi!878 (merged)