Revert "Merge branch 'unify-utdecoders' into 'master'"

This reverts merge request !2997 (merged)

(relies on C++20 features https://en.cppreference.com/w/cpp/header/bit not in clang 8)