Small cleanups that speed up the Calo decoding

• Protect a verbose message in Calo decoding
• Avoid unnecessary copies of condition data

/cc @jmarchan

added Calo Decoding cleanup labels

/ci-test

requested review from @jmarchan

added ci-test-triggered label

• [2023-10-24 23:58] Validation started with lhcb-master-mr#9538
• [2023-12-13 13:52] Validation started with lhcb-master-mr#9903

added RTA label

mentioned in issue Moore#669 (closed)

mentioned in issue Moore#671 (closed)

added impactlow priorityhigh labels

assigned to @sponce

resolved all threads

added 89 commits

• ee445a06...7abe402e - 87 commits from branch master
• 24c4990b - Protect a verbose message in Calo decoding
• 1e576a90 - Avoid unnecessary copies of condition data

Compare with previous version

/ci-test

approved this merge request

resolved all threads

merged

mentioned in commit fdac4b15