Fixed VeloDAQ messaging to deal with changes in gaudi/Gaudi!428
VeloDAQ was calling msgLevel in its constructor which is not allowed anymore. On the other hand, this was only caching the msgLevel which is now useless as checking it has been made efficient.
Edited by Marco Clemencic