clean up which tests run which parts of the reconstruction

The following discussion from !305 (merged) should be addressed:

• @jonrob started a discussion: (+3 comments)

We should clean-up which tests are running the full reconstruction or only the tracking. e.g. hlt2_reco_baseline.py uses standalone_hlt2_full_track_reco but it should be standalone_hlt2_reco. Since the Calo is not fully thread-safe yet we have to be a bit careful what to include in throughput tests, see also Rec#106.

assigned to @sstahl

changed milestone to %HLT2 complete reconstruction

Partly addressed in !436 (merged)

mentioned in merge request !537 (merged)

closed via merge request !537 (merged)

mentioned in commit 02efef10