Configure tools of `CaloFutureShowerOverlap` explicitly
CaloFutureShowerOverlap
uses several tools like CaloFutureLCorrection
, CaloFutureECorrection
and CaloFutureSCorrection
. These should be explicitly configured here so that PyConf knows of them.