Improve flavourtag test: only unpack what is needed
Instead of unpacking everything potentially known (which may not be present for every event, and thus result in lots of warnings/errors) only unpack the required containers.
GitLab jobs artifacts no longer stored forever as of Monday, November 4th 08:30h. Further information under https://cern.ch/otg0152576
Instead of unpacking everything potentially known (which may not be present for every event, and thus result in lots of warnings/errors) only unpack the required containers.