Restructures the Moore configuration on the UT cluster / hits side, such that there is one function taking care of all. By default, the clusters are not assumed to be sorted.
Goes with Rec!3962 and LHCb!4595