Fix PrForwardTracking.cpp in case when there are no input tracks
PrForwardTracking.cpp: always create an output tracks container even if there are no input tracks
PrForwardTracking.cpp: always create an output tracks container even if there are no input tracks